《索尼克与塔尔斯》（日文名：ソニック＆テイルス，英文名：Sonic Chaos）是由Aspect Co. Ltd开发、世嘉发行的2D横版动作游戏，于1993年在Sega Master System和Sega Game Gear平台上发布。在日本，该游戏以《Sonic & Tails》为名发行。

游戏的剧情围绕反派蛋头博士（Dr. Robotnik）展开，他盗走了七颗混沌翡翠（Chaos Emeralds），导致南岛（South Island）开始下沉。为了拯救岛屿，索尼克和塔尔斯踏上了寻找并夺回混沌翡翠的冒险旅程。

在游戏中，玩家可以选择控制索尼克或塔尔斯。索尼克以其高速奔跑和旋转攻击闻名，而塔尔斯则首次在系列中展现了其飞行能力，玩家可以手动控制他在空中飞行。

游戏包含多个关卡，每个关卡都有独特的环境和挑战。玩家需要通过跳跃、攻击敌人和收集金环等方式，克服各种障碍，最终面对并击败蛋头博士，夺回混沌翡翠，拯救南岛。

作为《索尼克》系列的经典作品之一，《索尼克与塔尔斯》在当时受到了玩家的喜爱，尤其是在掌机平台上，为玩家提供了丰富的游戏体验。