《火焰之纹章3：纹章之谜》是由Intelligent Systems开发、任天堂发行的战略角色扮演游戏，于1994年1月21日在超级任天堂平台上推出。作为火焰之纹章系列的第三部作品，本作分为两部分：第一部“暗黑战争篇～暗黑龙与光之剑”是系列首作《火焰之纹章 暗黑龙与光之剑》的复刻版，第二部“英雄战争篇～纹章之谜”则是全新的故事，延续了前作的剧情。游戏讲述了邪恶祭司卡涅夫和暗黑龙梅迪乌斯被击败后，阿卡奈亚大陆恢复和平，王子马尔斯致力于重建祖国阿利提亚王国。然而，盟友哈丁登上阿卡奈亚王位后开始军事扩张，迫使马尔斯与昔日好友对峙。游戏采用回合制战斗，每场战斗在网格状地图上进行，角色的兵种决定其武器种类、攻击范围和移动距离。游戏新增了舞娘职业，她可以让一个单位在一回合内行动两次，这一职业也成为了后续火焰之纹章系列游戏中不可或缺的职业。游戏发售后取得了约77.6万份的销量，成为当时系列中销量最高的作品。其游戏玩法的改进和技术质量获得了游戏评论家的正面评价。2010年，任天堂在任天堂DS平台上推出了本作的重制版《火焰之纹章 新·纹章之谜 ～光与影的英雄～》，新增了可供玩家自行创建的主角，并将《BS火焰之纹章 阿卡奈亚战记》改编为四个额外的故事情节，增加了游戏的可玩性。