《最终幻想XII 归来之翼》是由Think & Feel与史克威尔艾尼克斯联合开发，并由史克威尔艾尼克斯在任天堂DS平台发行的即时策略角色扮演游戏。作为2006年PlayStation 2平台作品《最终幻想XII》的续作，游戏的故事发生在前作结局的一年之后，继续讲述主角梵的冒险旅程。

在游戏中，玩家将操控梵和他的伙伴们，驾驶飞空艇探索伊瓦莉斯上空的浮游大陆雷姆雷斯。游戏采用即时策略战斗系统，玩家可以通过触控笔进行全方位操作，指挥角色进行攻击、施放技能以及召唤幻兽等。角色分为近战、远程和飞行三种类型，彼此之间存在相互克制的关系，增加了战斗的策略性。

召唤系统在本作中占据了重要地位，玩家可以通过契约环与多达51种幻兽签订契约，并在战斗中召唤它们协助作战。幻兽分为I至III级，玩家需要根据战斗需求选择合适的幻兽组合，以应对不同的敌人和战斗环境。

此外，游戏还引入了合成系统，玩家可以通过收集原材料和配方，合成出更强力的武器和防具，提升角色的战斗能力。

《最终幻想XII 归来之翼》于2007年在日本和北美发行，2008年在欧洲发行。游戏在全球范围内获得了积极的评价，凭借其丰富的剧情、创新的战斗系统和精美的画面，吸引了众多玩家的喜爱。