《宝可梦 水晶版》是《宝可梦》系列的第七部作品，于2000年12月14日在日本发行，随后在其他地区陆续推出。该游戏是《金／银》的增强版，冒险舞台设定在城都地区，玩家在成为名人堂成员后，还可前往关都地区继续冒险。

在游戏机制方面，《水晶版》延续了《金／银》的基础，并引入了多项新功能。最显著的变化是首次允许玩家选择女性主角，这是系列中的首创。此外，游戏为每只宝可梦增加了登场动画效果，例如，火球鼠在进入战斗时会闪烁背后的火焰。游戏还新增了与水君及未知图腾相关的剧情，以及“对战塔”设施，供玩家进行类似《宝可梦竞技场》的对战。

在剧情方面，除了原有的故事线外，游戏新增了与传说的宝可梦水君相关的情节，增加了游戏的深度和可玩性。

《宝可梦 水晶版》在发行后广受好评，IGN给予其9分的高评价，认为其绝对值得购买。尽管部分评论指出新功能有限，但整体而言，游戏在玩家和评论家中都获得了积极的反馈。

2018年1月26日，游戏在任天堂3DS的虚拟主机上重新发行，支持无线联机功能，玩家可以进行宝可梦交换、对战，并通过宝可梦虚拟传送将游戏中的宝可梦上传至宝可梦虚拟银行。此外，3DS版本无需额外配件即可与幻之宝可梦时拉比相遇。

总的来说，《宝可梦 水晶版》在保留原有游戏魅力的同时，加入了多项创新元素，为玩家提供了更加丰富和多样的游戏体验。