《数码宝贝大冒险：阳极驯兽师与阴极驯兽师 - V-dramon版（香港）》是由Bandai于2001年9月18日在WonderSwan Color平台上发行的角色扮演游戏。该游戏是《数码宝贝大冒险：阳极驯兽师》和《数码宝贝大冒险：阴极驯兽师》的合集，并针对WonderSwan Color进行了优化和改进。

在游戏中，玩家扮演一位名叫Ryo的普通日本少年，他在新年前夜被召唤到数码世界，与亚古兽等数码宝贝伙伴一起，组建自己的数码宝贝团队，对抗邪恶的数码宝贝，最终击败幕后黑手千年兽，并解救被囚禁的被选召的孩子们。

该版本对原作进行了多项改进，包括将游戏画面彩色化，以充分利用WonderSwan Color的硬件性能。此外，游戏还提供了与其他《V-dramon版》游戏的联机功能，玩家可以通过WonderSwan的连接线进行多人对战和数码宝贝交换。

值得一提的是，《V-dramon版》是少数以英文发行的WonderSwan游戏之一，主要面向香港和其他亚洲英语市场。游戏的包装和说明书分别采用了发行地区的语言，如中文和韩文。

总体而言，《数码宝贝大冒险：阳极驯兽师与阴极驯兽师 - V-dramon版（香港）》为玩家提供了丰富的游戏内容和改进的游戏体验，是数码宝贝系列爱好者不容错过的作品。