《快打旋风3》（日文名：ファイナルファイト タフ，英文名：Final Fight 3）是由卡普空公司于1995年在超级任天堂平台上发行的清版动作游戏。作为《快打旋风》系列的第三部作品，本作延续了前作的经典玩法，并引入了新的角色和游戏机制。
游戏的故事发生在大都会市（Metro City）。在前作中，疯狂齿轮帮派被击败后，城市恢复了短暂的和平。然而，一个名为“骷髅十字”（Skull Cross）的新犯罪组织迅速崛起，威胁着城市的安全。主角盖伊（Guy）在完成武术训练后返回大都会市，与市长迈克·哈格（Mike Haggar）重逢。与此同时，骷髅十字帮在市中心引发骚乱，并试图从监狱中救出他们的首领布莱克元帅（General Black）。为了维护城市的和平，盖伊和哈格与女警官露西亚·摩根（Lucia Morgan）以及神秘的街头战士迪恩（Dean）联手，对抗新的犯罪势力。
在游戏中，玩家可以选择四位角色：盖伊、哈格、露西亚和迪恩。每位角色都有独特的技能和战斗风格。游戏引入了新的动作，如奔跑、冲刺攻击和跳跃攻击等。此外，玩家还可以使用类似于《街头霸王》系列的指令输入来施展特殊技能，包括强力的超级必杀技。超级必杀技需要通过攻击敌人来积累能量槽，当能量槽满时，玩家可以释放强大的攻击，对敌人造成巨大伤害。
游戏共有六个关卡，每个关卡都有独特的场景和敌人。玩家在游戏过程中可以选择不同的路径，这些分支路线会影响游戏的进程和结局，增加了游戏的重玩价值。游戏还支持双人合作模式，玩家可以与朋友一起并肩作战，或选择由电脑控制的伙伴进行游戏。
《快打旋风3》在画面和音效方面相比前作有所提升，角色和场景的细节更加丰富，动作更加流畅。游戏的音乐由北嶋克成（Katsunari Kitajima）作曲，为玩家营造了紧张刺激的战斗氛围。
总体而言，《快打旋风3》在保留系列经典元素的同时，加入了新的角色和游戏机制，为玩家带来了全新的游戏体验。