《鲁邦三世：追寻传说的秘宝》（日文名：ルパン三世 伝説の秘宝を追え!，英文名：Lupin III: Hunt for the Treasure of Legend）是一款基于Monkey Punch创作的著名漫画角色鲁邦三世的动作解谜游戏。该游戏由Epoch公司于1994年12月27日在日本发行，平台为超级任天堂（Super Famicom）。

游戏的剧情围绕鲁邦三世及其伙伴次元大介和石川五右卫门展开。他们在曼哈顿的藏身处策划下一次行动时，突然遭到一名戴面具的男子和一位女性的闯入。女性告知他们，峰不二子被绑架并关押在市中心的一座摩天大楼内。为了救回不二子，鲁邦一行必须找到传说中的青春之泉。两人离开后，鲁邦决定独自前往营救不二子。当他到达大楼时，发现整栋建筑布满了由钱形警部指挥的纽约警察局人员。为了避开警察的监视，鲁邦必须通过通风管道潜入大楼寻找不二子。

在游戏中，玩家将扮演鲁邦，穿越摩天大楼内复杂的迷宫式楼层。玩家需要寻找控制电脑以打开通往自由的门，同时利用各种奇特的装置来协助任务，例如弹簧鞋可以帮助鲁邦跳到高处或越过高墙。游戏的画面风格忠实于原作动画，过场动画生动有趣，角色设计也十分精致。游戏的挑战性主要体现在迷宫的设计上，玩家需要运用记忆力和策略来解开谜题并前进。

然而，游戏也存在一些不足之处。敌人种类较少，主要是各种机械装置，场景变化也较为单一，只有两种不同的背景。游戏的重复性较高，玩家需要反复进行类似的操作，如避开陷阱、寻找控制装置、击败机器人等，缺乏新鲜感。此外，游戏中缺少可供选择的角色，动作、场景和敌人的多样性也有所欠缺，这可能会影响玩家的长期兴趣。

总体而言，《鲁邦三世：追寻传说的秘宝》是一款适合喜欢解谜游戏或鲁邦三世系列粉丝的作品。尽管存在一些缺点，但其忠实于原作的画面风格和有趣的剧情仍然值得一试。