《圣剑传说3》（日文名：聖剣伝説3，英文名：Trials of Mana）是由史克威尔（现史克威尔艾尼克斯）于1995年在超级任天堂（SNES）平台发行的动作角色扮演游戏。作为《圣剑传说》系列的第三部作品，游戏延续了前作的经典玩法，并在系统和剧情上进行了诸多创新和改进。

游戏设定在一个奇幻世界，讲述了三名英雄为了阻止玛那神兽被释放，寻求玛那之剑的冒险故事。玩家可以从六位角色中选择三名组成队伍，每位角色都有独特的背景故事和技能。游戏采用即时战斗系统，玩家可自由控制角色进行攻击、施放魔法和使用道具。

在角色成长方面，游戏引入了“职业”系统。角色在达到一定等级后，可以选择转职为不同的职业，分为“光”和“暗”两种方向。不同的职业选择会影响角色的技能和能力值成长，增加了游戏的策略性和可玩性。

此外，游戏还引入了时间系统，包括昼夜交替和星期变化。不同的时间会影响游戏中的事件、敌人出现和商店开放等内容。例如，某些敌人只会在特定时间出现，或在夜晚进入睡眠状态；黑市仅在夜间开放，提供稀有道具交易。

《圣剑传说3》以其精美的画面、丰富的剧情和创新的系统，成为超级任天堂平台上的经典之作。2019年，史克威尔艾尼克斯宣布对该作进行完全重制，并于2020年4月24日在PlayStation 4、任天堂Switch和PC平台推出了3D重制版《圣剑传说3：玛娜试炼》（Trials of Mana），为新老玩家带来了全新的游戏体验。