《传说的斯塔菲4》是由东星软件开发、任天堂发行的动作平台游戏，于2006年4月13日在任天堂DS平台上发布。作为《传说的斯塔菲》系列的第四部作品，本作延续了前作的经典玩法，并引入了新的角色和游戏机制。

游戏的故事围绕天界王子斯塔菲展开。某日，邻近的亚米王国遭到邪恶蛇妖德吉尔的袭击，王国的心形宝石“莫纳姆鲁石”被盗，导致王国陷入混乱。亚米王国的公主玛特尔逃至天界，向斯塔菲寻求帮助。斯塔菲与妹妹斯塔碧以及好友莫伊一同踏上旅程，旨在击败德吉尔，夺回宝石，恢复亚米王国的和平。

在玩法方面，游戏保留了系列一贯的2D平台动作风格，但充分利用了任天堂DS的硬件特性。游戏采用了2D角色与3D背景相结合的视觉效果，提供了更丰富的画面表现力。双屏设计使得主游戏画面和地图可以同时显示，触摸屏则用于进行菜单导航和小游戏互动。此外，游戏还引入了新的服装系统，玩家可以为斯塔菲和斯塔碧解锁并更换各种服装，这些服装基于粉丝设计的作品，并以3D形式呈现，增加了游戏的趣味性和互动性。

《传说的斯塔菲4》在日本发行后，首周销量达47,971份，位居当周销量榜第四位。2006年全年累计销量达到167,136份。游戏在日本游戏杂志《Fami通》上获得了33/40的评分，显示出玩家和媒体对其的认可。

总的来说，《传说的斯塔菲4》通过引入新角色、丰富的游戏机制和充分利用DS硬件特性的设计，为玩家带来了全新的游戏体验，是系列粉丝和平台动作游戏爱好者不容错过的作品。