《古墓丽影：传奇》是由Crystal Dynamics开发、Eidos Interactive发行的动作冒险游戏，于2006年在多个平台发布，包括Nintendo DS。本作是《古墓丽影》系列的第七部作品，标志着该系列的首次重启。

游戏讲述了主角劳拉·克劳馥在全球范围内寻找传说中的圣剑“Excalibur”的冒险旅程。她需要穿越玻利维亚、秘鲁、日本、加纳、哈萨克斯坦、英格兰和尼泊尔等地，解开谜题，战胜敌人，揭开母亲失踪的秘密。

Nintendo DS版本的《古墓丽影：传奇》采用了2D与3D相结合的游戏方式，玩家需要利用触摸屏和麦克风功能来解决谜题和进行互动。尽管受硬件限制，游戏仍力求还原主机版的核心体验。

本作在发布后获得了积极评价，被认为成功地重振了《古墓丽影》系列，并重新确立了劳拉·克劳馥作为游戏界标志性角色的地位。