《便利店时代2》是一款模拟经营类游戏，玩家将扮演便利店店长，目标是通过招募员工、陈设商店、投资周边地产等方式，逐步扩展店面规模，最终实现全国连锁的目标。游戏采用斜45度伪3D视角，玩家需要从店面设计到广告投放，全面钻研经营之道，力求将连锁店开遍全国，成为行业霸主。

游戏的最终结局要求玩家将人口提升至23000以上，这需要玩家在经营过程中精心规划，合理布局，提升服务质量，以吸引更多顾客，增加店铺人气。

《便利店时代2》由世嘉土星吧汉化组进行汉化，主要成员包括：

• 字库破解、文本导入/导出、翻译：轻安
• 翻译、润色：無聲（世嘉土星吧吧主）
• 美工、修图：kenjm_3321553（世嘉土星吧小吧主）

汉化版本于2022年8月17日更新至1.2版，更新内容包括：根据世嘉土星吧吧主的润色，重新导入润色后的文本，并补充翻译一些漏掉的文本和病句。

需要注意的是，游戏为日版，实机玩家需自行确认机型是否匹配，或是否有直读芯片、直读卡或更换全区BIOS。游戏镜像为盗版，实机玩家需确认光驱是否可读取盗版光碟。推荐使用SSF模拟器进行游戏，相关资源已附带模拟器。