《细胞分裂5：断罪》是由育碧蒙特利尔工作室开发的动作潜行游戏，于2010年发行。游戏延续了系列的核心玩法，同时引入了新的游戏机制和剧情元素。玩家将扮演前特工山姆·费舍尔（Sam Fisher），在调查女儿之死的过程中，发现自己被曾经效力的组织“第三梯队”背叛，并被诬陷为叛徒。山姆必须在有限的时间内，揭露并阻止一场威胁数百万生命的阴谋。游戏采用了全新的引擎，提供了更为细致和真实的画面表现，包括人物建模、场景设计和光影效果等方面的提升。游戏还引入了“标记与执行”系统，允许玩家在潜行过程中预先标记敌人，并迅速执行连贯的击杀动作，增强了游戏的流畅性和策略性。游戏提供了多种难度模式，满足不同玩家的需求。普通模式下，游戏时长约为12小时，而在更高难度的“真实模式”中，玩家需要更加谨慎地行动，游戏时长可达30小时以上。游戏的剧情紧凑，充满悬念，玩家将在各种环境中执行任务，包括城市街道、办公大楼和敌方基地等。游戏的音效和配乐也为玩家营造了紧张刺激的氛围。