《索尼克进化3》（Sonic Advance 3）是由Sonic Team和Dimps联合开发，世嘉与THQ发行的Game Boy Advance平台动作游戏。作为“索尼克进化”系列的第三部作品，本作于2004年6月在北美、日本和欧洲相继发行。游戏在可玩性和耐玩性方面有显著提升，图像和背景音乐也较前作有了很大进步。

游戏引入了双人合作模式，玩家可以选择索尼克、塔尔斯、纳克鲁斯、艾米和克里姆五位角色中的两位组成搭档，不同的组合拥有各自独特的技能。初始可选角色为索尼克和塔尔斯，其他角色需通过完成特定关卡解锁。

游戏设有九个区域，每个区域包含多个关卡和头目战。玩家需在关卡中收集隐藏的动物照片和钥匙，以进入特殊关卡，获取混沌翡翠。集齐所有混沌翡翠后，可解锁最终关卡，挑战最终头目，体验真实结局，并暂时使用超级索尼克形态。

此外，游戏提供“时间竞速”模式，允许玩家以最快速度通关已完成的关卡。冒险模式和“时间竞速”模式均支持联机合作，玩家可与朋友共同冒险。游戏还包含名为“寻找巧欧”的迷你游戏，仅需一张卡带即可进行双人游戏。

在剧情方面，索尼克与伙伴们再次对抗蛋头博士，拯救世界。与前作不同，塔尔斯未被绑架，游戏开始时即可作为索尼克的伙伴共同冒险。普通结局中，蛋头博士和基梅尔被击败，世界恢复和平；真实结局中，基梅尔利用混沌翡翠变身，索尼克变身超级索尼克，与蛋头博士联手击败基梅尔，最终克里姆找到损坏的基梅尔，并在塔尔斯的帮助下修复，使其成为善良的机器人。