《勇者斗恶龙III 传说的开始》是由Chunsoft开发，艾尼克斯（现史克威尔艾尼克斯）发行的角色扮演游戏。作为勇者斗恶龙系列的第三部作品，游戏最早于1988年在日本的FC游戏机平台发布，随后于1992年在北美以“Dragon Warrior III”的名称发行。此后，游戏在1996年和2000年分别重制到超级任天堂和Game Boy Color平台。

在剧情上，游戏是洛特三部曲的最终作，但在时间线上却是首部。玩家将扮演勇者，组建一支由不同职业角色组成的队伍，踏上拯救世界的冒险旅程，最终挑战大魔王巴拉摩斯。

游戏在前作的基础上进行了多项创新和改进。战斗系统依然采用第一人称回合制，但在开放世界和非线性剧情方面有所强化。新增的昼夜系统使得游戏世界更加生动，某些事件和怪物仅在特定时间出现。此外，游戏引入了职业转换系统，玩家可以通过改变角色职业来定制队伍，并保留转换前的能力和技能。这一系统对后来的RPG游戏，如最终幻想系列，产生了深远影响。

《勇者斗恶龙III》在日本取得了巨大的成功，FC版本销量达到380万份，成为当时最畅销的角色扮演游戏之一。