幻影傳說（Tales of Phantasia）是一款於1995年在超級任天堂（Super Famicom / SNES）平台上首次發行的動作角色扮演遊戲，這也是「Tales」系列的第一部作品。遊戲背景設定在充滿魔法與幻想的世界「阿瑟利亞」，玩家控制年輕劍士克勒斯（Cress Albane）和他一路結識的夥伴們，透過時間旅行穿越過去與未來，阻止邪惡勢力達奧斯（Dhaos）毀滅世界的陰謀。遊戲採用當時極具創新性的線性動作戰鬥系統（Linear Motion Battle System），讓戰鬥以實時方式展開，與傳統回合制角色扮演遊戲有明顯不同。作品融合豐富的劇情、人物成長與探索元素，並以其突破當時主機硬體限制的畫面與音樂表現，以及首次在Super Famicom上實現完整主題歌演唱的特色而廣受玩家與評論肯定。整體而言，幻影傳說提供了一段世界觀深刻、角色互動細膩的冒險旅程，是經典日式角色扮演遊戲的重要代表作之一。