《聽著・寫著變得親近 DS 英語三昧》（Deutgo Sseugo Chinhaejineun – DS Yeongeo Sammaegyeong）是一款在 Nintendo DS 平台上發售的韓國地區專用英語學習遊戲。它的核心玩法是透過聽音、寫字與拼寫練習，幫助玩家提升英語聽力與拼字能力。遊戲中會播放英文單詞或句子，然後畫面會留出空格，讓玩家依據所聽內容輸入正確拼字。遊戲由非常簡單的詞彙開始，隨著進度會逐漸提升難度，是一款適合英語初學者循序漸進的語言學習軟體。除此之外，它曾經支援利用 DS 的無線通訊功能將體驗版傳送給其他玩家，讓朋友之間也能共享學習內容。整體來說，這是一款兼具互動與教育性的作品，非常適合想在輕鬆遊戲氛圍中練習英語的人。