四狂神戰記外傳：沉默的遺跡（Lufia: The Ruins of Lore）是一款以幻想世界為舞台的角色扮演遊戲，於2002年在日本首發，2003年發行英文版。遊戲在平台 Game Boy Advance 上運行，是系列的外傳作品。

本作劇情設定在系列主要故事 20 年後 — 在前作世界獲得一段和平後，一股新興勢力興起並四處征伐，主角是一名年輕冒險者 Eldin，他與夥伴踏上旅程，一方面探索古老遺跡與寶藏，一方面卷入拯救世界的陰謀。遊戲融合探索、解謎與戰鬥，玩家將在充滿危險的地下洞窟中穿梭，面對敵人並解開遺跡的秘密。

與典型回合制 RPG 不同，本作的怪物會直接顯示在地圖上，與角色接觸後才觸發戰鬥，省去隨機遭遇的疲乏感。此外，你可以捕捉部分怪物（稱為 Disc Monsters），將它們訓練、融合，甚至在戰鬥中召喚為盟友，為隊伍增加策略變化。人物成長、職業或能力設定靈活，加上動作、解謎與探索元素，使遊戲節奏活潑、適合喜歡冒險與策略的玩家。

整體而言，這是一款兼具冒險刺激與角色扮演深度的作品，非常適合喜愛傳統 JRPG 與帶有動作解謎色彩遊戲的玩家。